Aucune traduction exact pour الألمانية القياسية

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe الألمانية القياسية

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • CLOUT case No. 345 [Landgericht Heilbronn, Germany, 15 September 1997] (standard terms in German language only sent by a German seller to an Italian buyer); Amtsgericht Kehl, Germany, 6 October 1995, Unilex (standard terms in German language only sent by a German buyer to an Italian seller).
    قضيّة كلاوت رقم 345 [محكمة منطقة Heilbronn، ألمانيا، 15 أيلول/سبتمبر 1997] (شروط قياسيّة باللغة الألمانيّة فقط أرسلت إلى مشترٍ إيطاليّ)؛ محكمة مقاطعة Kehl، ألمانيا، 6 تشرين الأول/أكتوبر 1995، يونيلكس (شروط قياسيّة باللغة الألمانيّة فقط أرسلت إلى مشترٍ إيطاليّ).
  • CLOUT case No. 345 [Landgericht Heilbronn, Germany, 15 September 1997] (in transaction between German seller and Italian buyer seller's standard terms in German language not incorporated in contract and validity of those in Italian language determined by German law as the as the law applicable by virtue of the forum's private international law rules); Amtsgericht Kehl, Germany, 6 October 1995, Unilex (standard terms in German language only sent by a German buyer to an Italian seller).
    قضيّة كلاوت رقم 345 [محكمة منطقة Heilbronn، ألمانيا، 15 أيلول/سبتمبر 1997] (في الصفقة بين بائع ألمانيّ ومشترٍ إيطاليّ لم تدرج الشروط القياسيّة للبائع باللغة الألمانيّة في العقد وصحّة تلك الشروط باللغة الإيطاليّة يحدّدها القانون الألمانيّ بمثابة القانون المعمول به بحكم قواعد المحكمة المختصّة للقانون الدوليّ الخاصّ)؛ محكمة مقاطعة Kehl، ألمانيا، 6 تشرين الأول/أكتوبر 1995، يونيلكس (شروط قياسيّة باللغة الألمانيّة فقط أرسلها مشترٍ ألمانيّ إلى بائع إيطاليّ).